Quantitative Analysis of Optical Imaging for Medicine and Biophysics: Foundations, Applications and Perspectives